湯坪温泉観月祭 終了のお礼

くじゅう連山の泉水山と湧蓋山の谷あいに湧く温泉地・湯坪温泉。

湯坪温泉協会に加盟している各施設で

14、21、28日の各土曜日は、それぞれの施設で縁側にススキや月見団子を飾り

手料理でおもてなしをいたしておりました。

今年も、沢山の方にご来場頂きまして、誠にありがとうございました。

来年も、開催する予定ですのでよろしくお願い申し上げます。

皆様のご参加を心よりお待ちいたしております。

お月見泥棒（おつきみどろぼう）は各地で行われている子供たちのお月見イベントのひとつ。

中秋の名月（十五夜）に飾られているお月見のお供え物を、この日に限って盗んでいいというもの。

もちろん本当のどろぼうではなく、各家庭ではあらかじめ玄関先などにお団子を置きます。

団子は多く盗まれた方が縁起がよいとされました。

子供たちは月からの使者と考えられていたといわれ、この日に限り盗むことが許されています。

お供えする側も縁側の盗みやすい位置にお供えするなど工夫しています。

現在では「お月見くださ～い」、「お月見泥棒でーす」などと声をかけて、 各家を回りお菓子をもらう風習が残っているようです。

ちなみに、九重町では「あげたへぇ～さげたへぇ～」です。

2013年秋　ゆつぼ亭　「御月見山車」

「御月見どろぼう」を激写！！

10/21（土）　大人の方には八鹿「にごりざけ」を用意。その他紫蘇ジュースが好評でした。

10/28（土）最終日

21日にご宿泊頂いたＯＫＡＹＡＭＡ様より寄贈された「やまざる」をご提供！

今晩のどろぼうさんは、ラッキーでしたねー（＾－＾）

山車の飾りにサンアグリの佐藤さんから孔雀草をいただきました。

菊のサンアグリフラワー農場

youtube（動画）

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ed4wg7dWirI

子供さんはもちろん！大人の方も「童心」に返ってお楽しみ下さいませ( ^^) _旦~~

今夜の月は「中秋の名月」ですね。

「月々に月見る月は多けれど月見る月はこの月の月」

ご覧になられましたか？

中秋の名月は必ずしも満月とは限らないそう・・・

3年連続で満月ですが、次に満月と重なるのは、8年後だそうです。

さて「湯坪温泉観月祭」も開催日が残すところわずかです。

各宿で様々な「おもてなし」がされています。

当館は「満月山車」を作成しました（＾－＾）画像はまた！

お供えいには「ん」がつく物3種類がいいらしいですよ～

まんまる「イオーネのこんにゃくゼリー」とだんご風じゃがいも。

さて、今回はナント！「旅荘ゆつぼ亭」を空中より撮影された画像をＡｂｅさんより寄贈して頂きました！！

ありがとうございました!(^^)!

これは、私共もはじめて目にする光景です。

ちなみに、この日は「全館貸切」でお天気も良かったので、お庭で『炭火焼き』をしました（＾－＾）

夏ならではのお食事の楽しみ方ですよね！

以前、コメントで頂いた表現で、【スタジオジブリの「となりのトトロ」に出てくるような田舎の風景」】というのを頂いた事があります。

お子様連れのママさんのコメントでしたが、若い方にはとっても、わかりやすくてぴったりのではないでしょうか？

ある程度、年配の方は幼い頃に出会ったり、すごしたりした懐かしい風景だったりするかもしれませんね。

映画も青々とした稲穂、トウモロコシ、オミナエシなど夏の情景がとてもリアルに描きだされていましたね。

猫バスが駆けて行った風景に似ていませんか？

ゆつぼ亭上空

細い道を抜けるとそこは

グリーンに抱かれた小さな世界です（＾－＾）

「やっと故郷に帰ってこれましたよ！」とお越しになられる方もいらっしゃいます。

9月になり、日に日に稲穂が色づいています。

秋が目に見えてやってきていますよ（＾－＾）